EasyKara
← ບລັອກ

ວິທີເພີ່ມຂໍ້ຄວາມຣູບີ້ໃຫ້ເນື້ອເພງຄາລາໂອເກະໃນ EasyKara

ຂໍ້ຄວາມຣູບີ້ແມ່ນການອ່ານນ້ອຍໆທີ່ສະແດງເໜືອຄຳ, ເຊັ່ນ ຟູຣິງານະສຳລັບຄັນຈິຍີ່ປຸ່ນ, ພິນອິນສຳລັບອັກສອນຈີນ ຫຼື ການຖອດອັກສອນໂຣມັນສຳລັບເກົາຫຼີ. ມັນຊ່ວຍໃຫ້ນັກຮ້ອງ ແລະ ຜູ້ຊົມຕິດຕາມເນື້ອເພງໃນພາສາທີ່ພວກເຂົາບໍ່ຄ່ອງ. ຄູ່ມືນີ້ສະແດງວິທີເພີ່ມຣູບີ້ໃຫ້ແຖວດຽວ, ສ້າງການອ່ານສຳລັບຈີນ, ຍີ່ປຸ່ນ ແລະ ເກົາຫຼີ, ແລະ ນຳໄປໃຊ້ກັບຫຼາຍແຖວພ້ອມກັນ.

ຂັ້ນທີ 1: ຄລິກຂວາທີ່ແຖວເນື້ອເພງທີ່ຊິງຄ໌ແລ້ວ

ຊິງຄ໌ເນື້ອເພງຂອງທ່ານໃຫ້ສຳເລັດກ່ອນ. ຈາກນັ້ນຄລິກຂວາທີ່ແຖວທີ່ທ່ານຕ້ອງການໃສ່ຄຳອະທິບາຍໃນລາຍການເນື້ອເພງທາງຊ້າຍ.

ລາຍການເນື້ອເພງຂອງ EasyKara ມີແຖວພາສາອັງກິດ, ຍີ່ປຸ່ນ ແລະ ເກົາຫຼີປົນກັນ, ທັງໝົດມີເວລາ

ຂັ້ນທີ 2: ເລືອກ Ruby text

ເມນູບໍລິບົດຈະເປີດ. ເລືອກ Ruby text ເພື່ອເປີດຕົວແກ້ໄຂຣູບີ້ສຳລັບແຖວນັ້ນ.

ເມນູບໍລິບົດເປີດຢູ່ແຖວເນື້ອເພງຍີ່ປຸ່ນ, ໄຮໄລ໌ລາຍການ Ruby text

ຂັ້ນທີ 3: ພິມການອ່ານສຳລັບແຕ່ລະຄຳ

ໜ້າຕ່າງ Ruby text ສະແດງກ່ອງປ້ອນຂໍ້ມູນໜຶ່ງກ່ອງຕໍ່ໜຶ່ງຄຳ ຫຼື ໜຶ່ງຕົວອັກສອນ, ຈັດແຖວກັບເນື້ອເພງ. ພິມການອ່ານທີ່ທ່ານຕ້ອງການເໜືອແຕ່ລະກ່ອງ. ປ່ອຍກ່ອງວ່າງຖ້າບໍ່ຕ້ອງການຣູບີ້. ວົງເລັບເຫຼ່ຽມເປັນຂໍ້ຄວາມທຳມະດາ, ສະນັ້ນບໍ່ມີໝາຍພິເສດທີ່ຕ້ອງຮຽນ.

ໜ້າຕ່າງ Ruby text ຫວ່າງເປົ່າ ມີກ່ອງປ້ອນຂໍ້ມູນໜຶ່ງກ່ອງຕໍ່ຕົວອັກສອນຂອງແຖວເນື້ອເພງຍີ່ປຸ່ນ

ຂັ້ນທີ 4: ເລືອກລະບົບການອ່ານສຳລັບຈີນ, ຍີ່ປຸ່ນ ຫຼື ເກົາຫຼີ

ສຳລັບຈີນ, ຍີ່ປຸ່ນ ແລະ ເກົາຫຼີ, EasyKara ມີຂໍ້ມູນການອ່ານໃນຕົວ. ເປີດດຣອບດາວນ໌ Reading system ແລ້ວເລືອກອັນທີ່ທ່ານຕ້ອງການ: Pinyin, Pinyin (ບໍ່ມີວັນນະຍຸດ) ຫຼື Jyutping ສຳລັບຈີນ, Kana ສຳລັບຍີ່ປຸ່ນ, ແລະ Revised Romanization (Hangul) ສຳລັບເກົາຫຼີ.

ດຣອບດາວນ໌ Reading system ເປີດຢູ່ ພ້ອມຕົວເລືອກ Pinyin, Pinyin ບໍ່ມີວັນນະຍຸດ, Jyutping, Kana ແລະ Revised Romanization (Hangul)

ຂັ້ນທີ 5: ຄລິກ Generate

ຄລິກ Generate ແລ້ວ EasyKara ຈະເຕີມການອ່ານໃສ່ແຕ່ລະກ່ອງຈາກຂໍ້ມູນໃນຕົວ. Generate ພຽງແຕ່ເຕີມກ່ອງເທົ່ານັ້ນ: ຍັງບໍ່ໄດ້ບັນທຶກຈົນກວ່າທ່ານຈະຄລິກ Save. ຖ້າຄຳໃດມີຫຼາຍການອ່ານ, ທາງເລືອກຈະປາກົດເປັນຊິບໃຕ້ກ່ອງນັ້ນໃນຂະນະທີ່ມີການໂຟກັດ; ຄລິກໜຶ່ງເພື່ອໃຊ້ແທນ. ຄລິກ Clear ເພື່ອລ້າງທຸກກ່ອງ.

ແຖວເນື້ອເພງຍີ່ປຸ່ນທີ່ມີການອ່ານ Kana ຖືກເຕີມແລ້ວ ພ້ອມໄຮໄລ໌ປຸ່ມ Generate

ຂັ້ນທີ 6: ເບິ່ງຂໍ້ຄວາມຣູບີ້ໃນການສະແດງຕົວຢ່າງ

ຫຼັງຈາກບັນທຶກ, ການອ່ານຈະປາກົດເໜືອເນື້ອເພງໃນການສະແດງຕົວຢ່າງ. ເນື້ອເພງຍັງຖືກເຕີມຂະນະທີ່ທ່ານຮ້ອງ, ສະນັ້ນຣູບີ້ ແລະ ເວລາເຮັດວຽກຮ່ວມກັນ.

ການສະແດງຕົວຢ່າງທີ່ມີການອ່ານ Kana ເໜືອສອງຄັນຈິທຳອິດຂອງແຖວເນື້ອເພງ

ຂັ້ນທີ 7: ເລືອກຫຼາຍແຖວພ້ອມກັນ

ການເພີ່ມຣູບີ້ທີລະແຖວໃຫ້ທັງເພງໃຊ້ເວລາດົນ. ກົດທີ່ແຖວ ແລ້ວລາກເພື່ອເລືອກຫຼາຍແຖວ. ທ່ານຍັງສາມາດວາງເມົ້າສ໌ເໜືອລາຍການເນື້ອເພງ ແລ້ວກົດ Ctrl + A ເພື່ອເລືອກທຸກແຖວ. ຈາກນັ້ນຄລິກຂວາທີ່ການເລືອກ ແລະ ເລືອກ Ruby text. ເມນູຈະສະແດງພຽງຄຳສັ່ງກຸ່ມ: Ruby text ແລະ Delete timing.

ລາຍການເນື້ອເພງທີ່ເລືອກຫຼາຍແຖວ ແລະ ເມນູບໍລິບົດສະແດງ Ruby text ແລະ Delete timing

ຂັ້ນທີ 8: ປັບແຕ່ງແຕ່ລະແຖວ ແລ້ວສ້າງການອ່ານ

ໜ້າຕ່າງສະແດງໜຶ່ງພາກຕໍ່ແຖວທີ່ເລືອກ ຕາມລຳດັບເພງ. ເລືອກລະບົບການອ່ານ, ຄລິກ Generate ເພື່ອເຕີມທຸກພາກ, ແລ້ວແກ້ການອ່ານທີ່ຜິດດ້ວຍມື. ຄຳທີ່ຢູ່ນອກລະບົບທີ່ເລືອກຈະຮັກສາຄ່າປັດຈຸບັນ. ຄລິກ Save ເພື່ອນຳໃຊ້ທຸກແຖວພ້ອມກັນ; Undo ເທື່ອດຽວຈະຍ້ອນທັງຊຸດ.

ໜ້າຕ່າງ Ruby text ທີ່ມີສອງແຖວພາສາຈີນໝາຍເລກ 7 ແລະ 8 ເຕີມການອ່ານແບບ Pinyin ໜ້າຕ່າງ Ruby text ທີ່ມີສອງແຖວພາສາເກົາຫຼີໝາຍເລກ 5 ແລະ 6 ເຕີມການອ່ານແບບ Revised Romanization

ຂັ້ນທີ 9: ເບິ່ງຜົນລັບສຸດທ້າຍ

ນີ້ແມ່ນຜົນລັບໃນການສະແດງຕົວຢ່າງທີ່ນຳໃຊ້ຂໍ້ຄວາມຣູບີ້ກັບຫຼາຍແຖວ. ໄຟລ໌ຊັບໄຕເຕີ້ (ASS, LRC ແລະ SRT) ມີພຽງຂໍ້ຄວາມຫຼັກເທົ່ານັ້ນ, ບໍ່ມີຣູບີ້.

ຂໍ້ຄວາມຣູບີ້ໃນບໍ່ເທົ່າໃດຄລິກ

ຊິງຄ໌ເນື້ອເພງຂອງທ່ານ, ເພີ່ມການອ່ານໃຫ້ແຖວດຽວ, ຫຼື ເລືອກຫຼາຍແຖວແລ້ວສ້າງການອ່ານພ້ອມກັນ. ຈາກນັ້ນແກ້ຄຳທີ່ຕ້ອງການການອ່ານທີ່ແຕກຕ່າງດ້ວຍມື.

ພ້ອມເພີ່ມຂໍ້ຄວາມຣູບີ້ໃຫ້ເນື້ອເພງຂອງທ່ານແລ້ວບໍ?

ເປີດ EasyKara, ຊິງຄ໌ເພງ, ແລະ ເພີ່ມການອ່ານໃຫ້ແຖວໃດກໍໄດ້ໃນບໍ່ເທົ່າໃດຄລິກ.

ເປີດຕົວແກ້ໄຂ

ຄຳຖາມທີ່ຖາມເລື້ອຍໆ

ການເພີ່ມຂໍ້ຄວາມຣູບີ້ປ່ຽນເວລາເນື້ອເພງຂອງຂ້ອຍບໍ?

ບໍ່. ຂໍ້ຄວາມຣູບີ້ພຽງແຕ່ເພີ່ມການອ່ານເໜືອຄຳເທົ່ານັ້ນ. ເວລາ, ພະຍາງ ແລະ ການແປຍັງຄືເກົ່າ.

ສາມາດເພີ່ມຂໍ້ຄວາມຣູບີ້ໃຫ້ພາສາອື່ນນອກຈາກຈີນ, ຍີ່ປຸ່ນ ແລະ ເກົາຫຼີໄດ້ບໍ?

ໄດ້. ພິມການອ່ານດ້ວຍມືໃນໜ້າຕ່າງ Ruby text. Generate ໃຊ້ໄດ້ສະເພາະພາສາຈີນ, ຍີ່ປຸ່ນ ແລະ ເກົາຫຼີ.

ການອ່ານຣູບີ້ປາກົດໃນໄຟລ໌ຊັບໄຕເຕີ້ບໍ?

ບໍ່. ໄຟລ໌ຊັບໄຕເຕີ້ ASS, LRC ແລະ SRT ມີພຽງຂໍ້ຄວາມເນື້ອເພງຫຼັກເທົ່ານັ້ນ.